Vsebina poročanja
Banka Slovenije je za določen krog rezidentov Republike Slovenije predpisala četrtletno zbiranje podatkov o stanjih finančnih sredstev in obveznostih na finančnih računih ter o transakcijah in vrednostnih spremembah v finančnih sredstvih in obveznostih, ki jih rezidenti izkazujejo kot terjatev ali obveznost do drugih enot oziroma sektorjev v domačem gospodarstvu oziroma do enot iz tujine.
Na podlagi zbranih podatkov Banka Slovenije, EUROSTAT in ECB preučujejo denarno politiko, analizirajo finančno posredništvo ter finančne odločitve gospodarskih družb in države.
Obvezniki poročanja
Obvezniki poročanja so po standardni klasifikaciji institucionalnih sektorjev ( Uredba o standardni klasifikaciji institucionalnih sektorjev, Register predpisov RS) vse institucionalne enote, ki so uvrščene v sektorje 11, 12 in 13 in v skladu s Sklepom o poročanju podatkov za namene statistike finančnih računov, ki se uporablja od 1.1.2011 dalje, izpolnjujejo kriterije za presojo obveznosti poročanja, ki so:
• za sektor 11 ali nefinančne družbe bilančna vsota (vrednost aktive) ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katerega se poročajo podatki, 2 milijona evrov in več,
• za sektor 12 ali finančne družbe bilančna vsota (vrednost aktive) ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katerega se poročajo podatki, 1 milijon evrov in več,
• za sektor 13 ali institucionalne enote centralne in lokalne ravni države bilančna vsota (vrednost aktive) ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katerega se poročajo podatki, 8 milijonov evrov in več.
Institucionalne enote, ki so ustanovljene med letom, presojajo obveznost poročanja z ocenjevanjem bilančne vsote ob koncu četrtletja, za katerega se poročajo podatki.
Ne poročajo:
- S.14 - gospodinjstva (prebivalstvo in samostojni podjetniki),
- S.15 - neprofitni izvajalci storitev gospodinjstvom (društva, politične stranke, sindikati, klubi, zveze, cerkvene skupnosti in humanitarne organizacije),
- S.11 - nefinančne družbe, katerih bilančna vsota (vrednost aktive) je bila ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katero se poročajo podatki, manjša od 2 milijonov evrov,
- S.12 - finančne družbe, katerih bilančna vsota (vrednost aktive) je bila ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katerega se poročajo podatki, manjša od 1 milijona evrov,
- S.13 - institucionalne enote države, katerih bilančna vsota (vrednost aktive) je bila ob koncu koledarskega leta, pred obdobjem za katero se poročajo podatki, manjša od 8 milijonov evrov.
Oznako sektorja lahko preverite z vpogledom v Poslovni register Slovenije na našem spletnem portalu (ePRS).
Roki za predložitev podatkov
Skladno z Navodilom za izvajanje sklepa o poročanju podatkov za namene statistike finančnih računov, obvezniki poročanja predložijo četrtletna poročila v letu 2013 :
- do 20. februarja 2013 za IV. četrtletje predhodnega leta (poročevalsko obdobje od 1. oktobra do 31. decembra),
- do 10. maja 2013 za I. četrtletje tekočega leta (poročevalsko obdobje od 1. januarja do 31. marca),
- do 10. avgusta 2013 za II. četrtletje tekočega leta (poročevalsko obdobje od 1. aprila do 30. junija),
- do 10. novembra 2013 za III. četrtletje tekočega leta (poročevalsko obdobje od 1. julija do 30. septembra).
Programi za vnos in predložitev podatkov bodo na voljo mesec dni pred rokom za predložitev poročila.
Priprava za delo
Obvezniki poročilo za namene statistike finančnih računov predložijo samo v elektronski obliki, z neposrednim vnosom podatkov v spletni program oziroma z uvozom XML datoteke, pripravljene po vnosu v Excel preglednico. Zneske vpisujejo v evrih (1 EUR).
Podatke za namene statistike finančnih računov lahko pripravite in/ali predložite prek spletne aplikacije SFR na portalu AJPES, če ste registrirani za uporabo spletnega portala (imate uporabniško ime in geslo) in če ste pridobili pooblastilo za vpogled/vnos/oddajo podatkov s strani zakonitega zastopnika poslovnega subjekta in je evidentirano v sistem e-Pooblastil. Do aplikacije SFR lahko dostopate brez priprave pooblastil:
- če ste zakoniti zastopnik poslovnega subjekta in imate kvalificirano digitalno potrdilo vpisano v Evidenco digitalnih potrdil (EDP) ter digitalno potrdilo dodano v profilu uporabnika, ali
- če vas je zakoniti zastopnik poslovnega subjekta že pooblastil za vsa poročanja na AJPES z generalnim pooblastilom, ali
- če vas je zakoniti zastopnik poslovnega subjekta že pooblastil za poročanje SFR na osnovi papirne vloge za posredovanje podatkov za namene statistike finančnih računov prek spletnega portala AJPES in je le-ta prenesena v sistem e-Pooblastil AJPES.
V kolikor pooblastila še nimate, ga pripravite kot je navedeno v Priročniku za uporabnike.
Obveznikom priporočamo, da se pred začetkom poročanja podrobno seznanijo:
- z vsebinskimi navodili za sestavljanje poročila statistike finančnih računov, ki jih pripravlja Banka Slovenije,
- s tehničnimi navodili za delo s spletnim programom oziroma Excel preglednico ter
- z računskimi, logičnimi in opozorilnimi kontrolami v obrazcih.
Pomoč
Težave, ki se pojavljajo pri delu s spletnim programom, so rešljive. Za pomoč smo pripravili odgovore na Pogosta vprašanja in Telefonsko pomoč. Do obeh vsebin dostopate preko povezav v okencu »Izpostavljena vsebina« na desni strani portala.
Povezave
Vsebinska navodila za poročanje (portal Banke Slovenije)
Poslovni subjekti po SKIS - 31.3.2013 (3973 kB)
Obvestilo Banke Slovenije poročevalcem 10. 4. 2013 (162 kB)
|